Filippo’s Theatre Restaurant was a midtown eatery that served up musical revues with dinner.